lunedì 15 giugno 2015

Paperino Sotto le Armi (Donald Gets Drafted)


Anno 1942

fonte: la tana del sollazzo
"L'esercito è cambiato credi a me, adesso è molto meglio e sai perché" al ritmo di questa buffa canzoncina Paperino, che qui scopriamo avere il nome completo di Donald Fauntleroy Duck, si arruola nell'esercito tutto speranzoso di diventare un grande aviatore. La guerra inizia a farsi sentire negli studios Disney che di lì a poco convertiranno molta della loro produzione in animazione a scopo propagandistico. Eppure accanto ai corti sponsorizzati e commissionati dai vari committenti continueranno ad essere prodotti corti d'intrattenimento, dove la guerra è solo uno sfondo attuale per raccontare storie buffe, esattamente come prima. Questo nuovo corso coinvolgerà pure Pluto (con due corti creati ad hoc) e persino in tono minore Pippo, anche se sarà Paperino il mattatore che in questo periodo farà conoscere al pubblico un elemento del tutto nuovo in ambito cortometraggistico: la continuity. Viene quindi creato un ciclo apposito in cui Paperino è un soldato agli ordini del sergente Pietro, ciclo che avrà addirittura in più di un caso un logo diverso dal solito: in questo caso viene aggiunta alla celebre figura con la faccia di Paperino un cappellino a tesa larga da soldato, che verrà però sostituito già dal prossimo corto con un berretto diverso. Per il resto il corto si compone di due atti: nella prima c'è il processo di arruolamento con tanto di pubblicità ingannevole che descrive l'esercito come una sorta di paradiso terrestre, e una visita medica assurdamente facilona, nella seconda parte invece si torna ad un umorismo più slapstick con Paperino che deve marciare agli ordini del sergente e si imbatte in un formicaio che gli renderà piuttosto difficile stare sull'attenti. Ovviamente il meglio viene all'inizio, anche se si rimane piuttosto sconcertati dalla satira anche graffiante che in tempo di guerra Walt si era permesso di fare. Insomma questo ciclo è molto poco propagandistico, a dispetto da quel che si dichiara quando se ne parla. Va ricordato anche che questo è l'unico cartoon del ciclo bellico paperinesco ad aver goduto di un doppiaggio nuovo, con notevole beneficio della canzoncina, mentre i restanti sono stati lasciati col doppiaggio precedente, ad opera di Franco Latini.




Pubblicato in:
DVD - Walt Disney Treasures - Semplicemente Paperino (vol. 2)
DVD mancante - Walt Disney Treasures - Disney on the Front Lines

Nessun commento:

Posta un commento